Yes rhymes with:
abs, acquiesce, aggress, assess, bess, besse, bless, bress, bresse, caress, ccs, ches, chess, coalesce, confess, convalesce, cress, depress, digress, dispossess, distress, dress, dss, egress, ellesse, es, ess, esse, etess, express, express', fess, finesse, fluoresce, forbess, gess, gless, gress, guess, hces, hess, hesse, impress, jess, kess, kless, kness, kress, kresse, l'express, largesse, lcs, les, less, ls, lutece, lyness, mess, nes, ness, nevertheless, noblesse, nonetheless, oas, obsess, oppress, pesce, pless, possess, press, press', presse, profess, reassess, recess, redress, repossess, repress, ress, s, s., siese, simplesse, stress, success, suppress, tcas, tess, transgress, tress, ts, undress, unless, uss, vess, wes, wess, ws
Yes sounds like:
y's, y.'s, yack, yacko, yacos, yagi, yahoos, yak, yake, yakusa, yass, yasso, yasuhiko, yasuo, yasushi, yasuyoshi, yauch, yax, yazzie, yeakey, yeas, yeck, yeosock, yeses, yeske, yessuey, yew's, yikes, yoak, yockey, yoes, yoga, yogi, yoichi, yoke, yokes, yokich, yoko, yokokohji, yoos, yoshi, yoshiaki, yoshihashi, yoshihisa, yoshikawa, yoshikazu, yoshio, yoshioka, yoss, yossi, yous, youse, yoyos, yu's, yucca, yuck, yucky, yugo, yugo's, yugos, yuhas, yuhasz, yuichi, yuk, yukio, yuko, yuks, yusko