Nieto rhymes with:
benito, bonito, carpenito, granito, incognito, ingenito, nito, ajito, alamito, alito, ardito, belsito, benito, bommarito, bonito, brito, burrito, capito, carlito, carpenito, cerrito, colavito, comito, credito, dapolito, desposito, devito, dippolito, divito, eppolito, espirito, esposito, fedeccredito, fiorito, frito, ghadafito, gitto, granito, hipolito, incognito, ingenito, ippolito, ito, itoh, jovito, leto, losito, lotito, lozito, marchitto, marielito, melito, milito, mirabito, miskito, morabito, mosquito, naruhito, nito, pellerito, perito, petito, petitto, peto, polito, prieto, quito, romito, rovito, saporito, sausalito, sayito, seato, sestito, shellito, sito, spirito, sposito, swyto, szeto, territo, tito, veto, vigorito, vito, zambito, zito
Nieto sounds like:
nad, nada, nadeau, nadia, naidoo, naito, named, nandi, nandita, nando, nanette, nat, nata, nate, nath, nathe, nato, nattie, natty, nauta, ndau, nead, neat, ned, neda, nedd, nedda, neddo, nedeau, need, needed, needy, neet, nematode, nemeth, nenet, net, neth, neto, nett, netta, netted, nettie, netto, netty, newmont, newt, niad, niaid, nida, niday, nied, niemuth, ninad, ninetieth, ninette, ninety, ninth, nit, nita, nite, nito, nitta, nitto, nitty, nod, noda, nodded, node, noeth, nomad, nominate, nominated, nonentity, nonwhite, not, note, noted, noth, noto, nott, notte, nowaday, noyd, nth, nudd, nude, nudey, nudity, nudo, numed, numidia, nut, nute, nutt, nutty, nydia, nyet