Carlito rhymes with:
alito, dapolito, dippolito, eppolito, hipolito, ippolito, leto, marielito, melito, milito, polito, sausalito, shellito
Carlito sounds like:
carlita, carload, carlotta, charlet, charlot, charlotte, corlett, corralled, correlate, correlated, crawled, cruelty, cryolite, curled, curlett