Fujiyama rhymes with:
akiyama, kashiyama, nishiyama, sugiyama, akiyama, aoyama, fukuyama, hirayama, kashiyama, katayama, koyama, kuriyama, maruyama, nakayama, nishiyama, oyama, sasayama, sugiyama, takayama, tokuyama, toyama, yokoyama
Fujiyama sounds like:
facchini, faciane, fagan, fagen, fagin, faison, fasano, fasciano, fascism, fashion, fason, fasone, faughn, faughnan, faxon, fazzino, feagan, feagin, fegan, feigen, feighan, feigin, feign, ficken, ficom, figone, fijian, fischman, fishkin, fishman, fission, fossen, fossum, foxman, fujian, fukushima, fukuyama, fusion, fuson