Conveying rhymes with:
purveying, surveying, allaying, arraying, baying, betraying, buffeting, crocheting, decaying, delaying, dismaying, disobeying, displaying, doomsaying, fraying, graying, greying, haying, heying, laying, nonpaying, obeying, overplaying, paying, playing, portraying, praying, prepaying, preying, purveying, repaying, replaying, saying, slaying, spraying, staying, straying, surveying, swaying, weighing
Conveying sounds like:
campanis, camping, champion's, championing, champions, chimpanzee, chimpanzees, chomping, combines, combing, combining, comeuppance, comfinance, companies, companies', companies's, companions, company's, confines, confining, connivance, conniving, convenes, convenience, conveniences, convening, conveyance, convince, convinces