Atalie rhymes with:
natalie, nathalie, nattily, philately, accidentally, anecdotally, brutally, coincidentally, continentally, digitally, environmentally, experimentally, fatally, fundamentally, governmentally, hastily, heartily, horizontally, incidentally, incrementally, italy, jauntily, mentally, mightily, monumentally, mortally, natalie, nathalie, nattily, ornamentally, ottilie, philately, scantily, subtly, temperamentally, testily, totally, vitally, wittily
Atalie sounds like:
adalah, adalia, addle, adel, adela, adele, adell, adelle, adlai, adley, adwell, atalaya, atalia, athalia, atla, atley, atoll, attali, attalla, attila, attlee, atwell, ayatollah