Zillions rhymes with:
brazilians, billions, brazilians, civilians, hillians, jillions, millions, pavilions, reptilians, trillions
Zillions sounds like:
zalenski, zelenak, zelenka, zelinka, zelinski, zelinsky, zelnick, zielinski, zwilling, zwolinski