Yonts rhymes with:
yontz, clonts, clontz, croissants, debutantes, etablissements, fonts, frontz, hontz, klontz, krontz, monts, montz, pont's, ponts, shontz, shrontz, vermont's, wants, wantz, yontz
Yonts sounds like:
yamatake, yantis, yantz, yontz, younts