Wives' rhymes with:
wives, arrives, chives, deprives, derives, dives, drive's, drives, five's, fives, gonaives, hives, ives, knives, lives', revives, rives, shives, strives, survives, thrives, vives, wives
Wives' sounds like:
wabash, wabash's, waives, waves, weaves, webb's, webbs, webs, weeps, whipkey, whipps, whips, whipsaw, whoops, wiebke, wiebusch, wife's, wipes, wives, wobig, wops