Vaneaton rhymes with:
albritton, allbritton, alliston, congleton, connaughton, creviston, crunkleton, culleton, deniston, denniston, eccleston, edmiston, eggleton, egleston, elliston, embleton, futon, hambleton, humiston, ireton, keniston, khazakhstan, krypton, lebreton, moreton, ormiston, pembleton, peniston, pingleton, poppleton, williston
Vaneaton sounds like:
vanadium, vandam, vandamme, vandeman, vanden, vandine, vanduyn, vanduyne, vandyne, vanetten, vanhouten, vantine, vendome, venetian, vinton