Toolbox rhymes with:
airlocks, blackhawk's, blackhawks, boardwalks, cornstalks, echohawk's, gamecocks, goldilocks, hydrox, mohawks, nighthawks, seahawks, sidewalks, skyhawks, tomahawks
Toolbox sounds like:
televisa, televisa's, televise, tellabs, tulips