Tamplin rhymes with:
champlin, pamplin, champlin, kemplin, pamplin, templin, aplin, applin, caplin, champlin, choplin, coplin, eplin, esplin, joplin, kaplin, kemplin, koplin, kopplin, pamplin, poplin, striplin, taplin, templin
Tamplin sounds like:
tamblyn, templeman, templin, timblin, tomblin, tumblin