Tactile rhymes with:
dactyl, anctil, dactyl, amatil, anctil, bastille, bertil, castille, dactyl, guptill, infantile, mercantil, quartile, quintile
Tactile sounds like:
tacitly, teasdale, testily, textile, textual, thistle, tightly, tisdale, tisdel, tisdell