Schlatter rhymes with:
blatter, clatter, flatter, latter, platter, slatter, splatter, antimatter, attar, batter, blatter, chatter, chitterchatter, clatter, fatter, flatter, hatter, latter, matter, mcfatter, mcphatter, natter, patter, platter, sater, satter, scatter, shatter, slatter, smatter, spatter, splatter, tatar, tatter, vanatter, vannater, vannatter, vatter
Schlatter sounds like:
salter, saltier, saltwater, salutary, saulter, schilder, schlater, schleeter, schlitter, schlotter, schlueter, schluter, schowalter, schulder, shelter, shoulder, showalter, skelter, slater, slather, slatter, slattery, slayter, sleator, sleeter, slider, sliter, slither, slothower, sluder, sluiter, sluyter, slyter, solder, soldier, solitaire, solitary, solodar, soltero, sultry, swelter, sweltry