Reputedly rhymes with:
admittedly, assertedly, discontentedly, good-heartedly, heartedly, heatedly, pointedly, purportedly, repeatedly, undoubtedly, unexpectedly, unprecedentedly, wholeheartedly
Reputedly sounds like:
rapidly, raptly, rebuttal, repeatedly, reptile, robitaille