Quaint rhymes with:
acquaint, acquaint, acquaint, ain't, complaint, constraint, faint, feint, jonassaint, paint, repaint, restraint, saint, taint
Quaint sounds like:
quandt, quant, quantity, quasimodo, quickened, quicksand, quiescent, quint, quinta, quintet, quinto