Portillo rhymes with:
bustillo, capetillo, cutillo, delcastillo, patillo, pattillo, pestillo, petillo, pontillo, santillo, tantillo
Portillo sounds like:
parietal, partial, partially, partlow, partly, pirtle, portal, portela, portell, portelli, portilla, portly, prattle, proudly, purtell, purtle