Pomponio rhymes with:
antonio, colantonio, cotroneo, dantonio, diantonio, marcantonio, petronio, aluminio, amnio, antonio, arsenio, cattaneo, colantonio, cotroneo, cuneo, dantonio, denio, diantonio, eugenio, hermenio, kunio, marcantonio, messineo, mineo, petronio, pineo, pinneo, strenio, tarquinio, tsuneo, uneo, wainio
Pomponio sounds like:
pembina, phenfen, pompano, pompom, pompon