Pantaleo rhymes with:
aleo, daleo, pollio, aleo, amelio, aurelio, avolio, baglio, basilio, bolio, bonfiglio, breglio, briguglio, celio, cellio, coniglio, consiglio, cornelio, daleo, damelio, dattilio, dejulio, deleo, delio, dellolio, demilio, digilio, digiulio, dileo, dimeglio, ditullio, divirgilio, elio, emilio, fenoglio, foglio, gaglio, getulio, giglio, giulio, julio, kallio, maglio, marcilio, paleo, phileo, pollio, pompilio, pouliot, puleo, reviglio, rogelio, sileo, trafillio, truglio, tullio, valeo, vecellio, virgilio, volio
Pantaleo sounds like:
panhandle, pantel, pantle, pendell, pendley, pendola, pendyala, pentothal, pimental, pimentel, pindell, pointedly, pontillo, ponytail