Oliverio rhymes with:
barberio, serio, tiberio, valerio, alirio, bancario, barberio, barrio, campofrio, candelario, caprio, cerio, cesario, cheerio, corio, curio, daddario, decaprio, degregorio, delrio, delrosario, demario, demetrio, desiderio, diario, dicaprio, digregorio, diiorio, dilorio, dimario, dimercurio, dimperio, diorio, donofrio, dorio, durio, ferrario, finanziario, florio, gregorio, hilario, iorio, jorio, levario, lorio, mario, mercurio, naclerio, nazario, nerio, onofrio, ontario, oratorio, oreo, osorio, pistorio, polisario, revolucionario, rosario, ruggerio, sanrio, scenario, seminario, serio, silverio, solorio, subandrio, tenorio, terrio, tiberio, valerio, vallario, vicario, vittorio
Oliverio sounds like:
oliveira, oliver, olivera, oliveri, oliveria, olivero, olivier, olivieri, olver, olvera