Nonnegotiable rhymes with:
negotiable, negotiable, negotiable, negotiable, sociable, appreciable, depreciable, distinguishable, indistinguishable, insatiable, negotiable, perishable, punishable, sociable, washable
Nonnegotiable sounds like:
negatively, negotiable, nightfall