Nicholi rhymes with:
ally, eli, ely, szalay, westleigh, ally, altay, andrae, bakrie, basye, bernabei, birdseye, bugai, bullseye, cacti, claramae, dehumidify, delphi, eli, ely, emigh, eucalypti, fungi, gasify, houy, hye, kaunakakai, kenai, kintigh, levi, lodi, maffei, magi, mantei, manthei, mattei, mukhopadhyay, octopi, rarefy, recertify, redeye, reoccupy, sadye, sanctify, szalay, taddei, tomei, vandehei, westleigh
Nicholi sounds like:
naegele, naegeli, nagel, nagele, nagle, nangle, nasal, nasally, naugle, neagle, necula, negley, neglia, nessel, neuzil, newsweekly, niccoli, nicely, nichol, nichola, nichole, nicholl, nickel, nickell, nickle, nicklow, nickol, nicley, nicol, nicola, nicolae, nicolai, nicolau, nicolay, nicole, nicoli, nicoll, nicolle, nicolo, nigel, niguel, nikkel, nikola, nikolai, nisley, nissley, nocella, noggle, nogle, noisily, nosal, noxell, nozzle, nuclei, nussle, nuxoll, nuzzle