Nambi rhymes with:
bambi, camby, hamby, lambie, lamby, namby-pamby, pamby, abercrombie, bambi, biamby, camby, colombe, comby, coulombe, crombie, crumby, cumbie, cumby, demby, fomby, formbey, formby, gumbi, hamby, hemby, lacombe, lambie, lamby, luscombe, mccombie, mumby, namby-pamby, nimby, palombi, pamby, quimby, rimbey, savimbi, zombie
Nambi sounds like:
naab, nab, nabb, nabi, nabob, naef, naeve, naff, naify, naive, namibia, namphy, nanobaby, nap, napa, napea, napp, nappa, nappi, nappo, nav, nava, nave, navy, neave, neeb, neef, neff, nepa, nephew, neuhoff, neva, neve, neveau, neveu, newbie, newby, newwave, nib, nibbe, niehoff, nimby, nineveh, nip, nipp, nippy, nobbe, nobuo, nope, nouveau, nov, nova, novey, novi, novia, novo, novoa, novy, nub, nuevo, numb, nuova, nuovo, nymph