Mangosteen rhymes with:
aronstein, augustine, bartlestein, boeschenstein, braunstein, brillstein, bronstein, buckstein, dobberstein, eckstein, epstein, ernestine, feuerstein, fierstein, finkelstein, fromstein, glickstein, goberstein, grinstein, grubstein, grudenstein, hammerstein, holstein, lichtenstein, lipstein, nothstein, osteen, pfundstein, philistine, rubinstein, safferstein, schottenstein, silberstein, silverstein, springsteen, vogelstein, wasserstein, wetstein, wintersteen, zumstein
Mangosteen sounds like:
macadam, macadamia, macedonia, macedonian, mactan, magadan, magten, maktoum, masden, masten, mastin, mastodon, maston, maxton, mcadam, mccadden, mccuistion, mccuiston, mchatton, mckeithan, mckeithen, mckethan, mcquiston, meston, micatin, minnesotan, moisten, moonstone, mostyn, mujahadeen, mujahedeen, mujahideen, muscatine, mustain, mustin, muston