Immutable rhymes with:
mutable, disputable, indisputable, irrefutable, mutable, disputable, indisputable, inscrutable, irrefutable, mutable, suitable, unsuitable
Immutable sounds like:
imitable, inaudible, inaudibly, inedible, inimitable, initable, intuitively