Imagines rhymes with:
allergens, antigens, belgians, cajuns, carcinogens, collegians, dungeons, engine's, engines, georgians, hodgens, hudgens, hydrogens, legions, margins, neurosurgeons, norwegians, pathogens, pigeon's, pigeons, region's, regions, religion's, religions, sturgeons, surgeon's, surgeons, theologians, trajan's, trojans, virgin's, virgins
Imagines sounds like:
imaging, imagining, immunizing, inasmuch, incense, inching, incisions, incomes, incoming, ingenious, ingenuous, innocence, inocencio, insomniac, insouciance, ionizing