Fez rhymes with:
arnaz, baez, baldez, basquez, blais, borquez, bosquez, canez, chez, cortez, corteze, dartez, deprez, dieguez, duenez, florez, francaise, francaises, fresquez, galvez, gamez, ghez, guez, inez, jacquez, jaquez, jerez, maez, marez, marquez, mendez, mez, miguez, montez, moshe's, nanez, nez, ortez, paez, pez, pres, says, suarez, tamez, tellez, torrez, valdes, valdes-perez, valdez, vallez, vasquez, vazquez, velez, ynez
Fez sounds like:
f's, f.'s, faas, fac, face, faces, facey, facie, fag, fagg, fags, fahs, fake, fakes, fasick, fasig, faso, faso's, fass, faubus, faucheux, fauci, faus, fausey, fauss, faux, favazza, fawbush, fawkes, fax, faxes, fay's, faye's, fayez, faz, faze, fazekas, fazio, fazzio, fe's, feces, feck, feeback, feebis, fees, feese, feick, feig, feige, feis, fejes, fescue, fess, fiacco, fiasco, fiascos, fica, ficco, ficek, fichus, fick, ficke, fickes, fico, fiebig, fiefs, fig, figg, figge, figgie, figgie's, figgs, figs, fiji, fiji's, fike, fikes, fipps, fis, fisc, fisch, fiscus, fish, fish's, fishes, fishy, fisk, fisk's, fiske, fiske's, fiss, five's, fiveash, fives, fix, fixes, fizz, fobbs, fobes, focaccia, focus, focuses, foes, fog, fogg, fogg's, foggy, fogs, fogy, foisy, fooks, foos, foose, fooshee, fosco, foshee, fosia, foskey, foss, fosse, fossey, fossey's, fouch, fouche, fouse, fousek, foushee, fowkes, fox, fox's, foxes, foxx, foxy, fs, fsi, fucci, fuchs, fuchsias, fuck, fucks, fugazy, fuge, fugue, fugues, fuhs, fuji, fuji's, fujii, fujikawa, fujio, fujioka, fujis, fujisawa, fujiya, fuke, fukowoka, fukui, fukuoka, fuoco, fuoss, fuqua, fuquay, fusco, fuse, fuses, fuss, fusses, fussy, fuzes, fuzz, fuzzy, fyffes, fyke, fyock