Diverging rhymes with:
converging, verging, converging, emerging, merging, purging, resurging, scourging, splurging, surging, urging, verging
Diverging sounds like:
depressing, depressions, divergence, divergences, diversions, divorcing, dobrzynski