Courtyard rhymes with:
boatyard, appleyard, backyard, barnyard, boatyard, brickyard, churchyard, dockyard, farmyard, ginyard, graveyard, hillyard, junkyard, lumberyard, schoolyard, shipyard, sinyard, stockyard, willyard, woodyard
Courtyard sounds like:
carteret, cartrette, chartered, cratered, creditworthy