Colombo rhymes with:
palumbo, columbo, palumbo, columbo, cumbo, dumbo, gumbo, jumbo, mumbo, palumbo, stumbo, trumbo
Colombo sounds like:
clamp, cleanup, climb, clump, clumpy, collomb, colomb, colombe, colombia, columba, columbia, columbo, coulombe, culinova