Calculate rhymes with:
miscalculate, recalculate, miscalculate, recalculate, miscalculate, recalculate, articulate, circulate, innoculate, inoculate, miscalculate, recalculate, speculate
Calculate sounds like:
calculated, collegiality, cyclicality