Affiliate's rhymes with:
humiliates, humiliates, abbreviates, appreciates, appropriates, asphyxiates, delineates, depreciates, deviates, differentiates, emaciates, expatriates, herniates, humiliates, inebriates, infuriates, instantiates, misappropriates, negotiates, obviates, officiates, permeates, radiates, recreates, repudiates, substantiates
Affiliate's sounds like:
abilities, abuladze, affiliated's, affiliates, affiliates', applauds