Affection rhymes with:
disaffection, confection, defection, disaffection, disinfection, imperfection, infection, perfection, advection, circumspection, collection, complexion, confection, connection, convection, correction, defection, detection, direction, disaffection, disconnection, disinfection, dissection, ejection, election, erection, flexion, imperfection, infection, inflection, injection, inspection, insurrection, interconnection, interjection, intersection, introspection, objection, overprotection, perfection, predilection, preelection, projection, protection, recollection, redirection, reelection, reflection, reinspection, rejection, resurrection, section, selection
Affection sounds like:
abstain, abston, affectation, avocation