Thieves' rhymes with:
thieves, achieves, aviv's, believes, biev's, cheves, cleaves, eaves, eves, gleaves, greaves, grieves, heaves, interleaves, leaves, misconceives, misperceives, neaves, neves, peeves, perceives, reaves, receives, recitatives, reeves, reeves', relieves, retrieves, reves, rieves, sheaves, shreves, sleeves, steeves, steve's, steves, teves, thieves, weaves
Thieves' sounds like:
tabak, tabaka, tabasco, taboos, tabs, tabuchi, taipei's, tapas, tape's, tapeie's, tapes, tapias, taps, taubes, taves, tavis, tavish, tawfiq, tebbs, teves, tevis, thebes, thibeaux, thief's, thieves, tibbs, tiphook, tipps, tippy's, tips, tipsy, tobacco, tobacco's, tobaccos, toback, tobago, tobias, toby's, toops, toothpick, toothpicks, topaz, topeka, topeka's, topic, topics, topix, topps, tops, topsy, toufexis, toups, tovaz, tubbs, tubes, tubs, tupac, typeface, typefaces, types, typhus, typifies