Residents' rhymes with:
president's, presidents', resident's, residents, president's, presidents', resident's, residents, president's, presidents', resident's, residents
Residents' sounds like:
resident's, residents, restatements
president's, presidents', resident's, residents, president's, presidents', resident's, residents, president's, presidents', resident's, residents
resident's, residents, restatements