Groups' rhymes with:
group's, groups, intergroup's, drupes, group's, groups, intergroup's, troop's, troops, troops', troupe's, troupes
Groups' sounds like:
garbacz, garbage, garp's, garps, gearbox, gearboxes, geographic, geographic's, gerbasi, gerbig, gervais, gervase, gervasi, gervasio, giraffes, graboski, grabowski, grabs, grabski, graffius, grapage, grapes, graphic, graphics, graphics', graphs, graves, graves's, gravies, gravois, grbavica, greaves, grieves, grievous, griffey's, griffis, gripes, grips, grivas, grooves, groppy's, group's, groupies, groups, grove's, groves, grubaugh, grubbs, grubs, gurevich