Edwards' rhymes with:
edward's, edwards, edward's, edwards, woodward's, afterwards, backwards, buzzwords, carryforwards, downwards, edward's, edwards, forwards, hayward's, onwards, outwards, upwards, westwards, woodward's
Edwards' sounds like:
edward's, edwards, edwards's, etheredge, etheridge, ethridge